¿Merengues navideños o Noche de Paz?

„Feliz Navidad, Feliz Navidad, Feliz Navidad, prospero año y felicidad.“ Todos conocen esta canción, ¿verdad?, pero la música navideña (también la cantada en español) tiene mucho más que ofrecer. Por eso pregunté a mis amigos de América Latina qué tipo de música navideña les gusta. „Hay muchos villancicos famosos“, dice Eduardo de México. „Pero uno de los mejores es el de Noche de Paz.“

Ruben de la República Dominicana prefiere algo más típico para su país: „Aquí tenemos merengues navideños que se usan, hay varios, por ejemplo, Que Caliente Estoy de Bonny Cepeda.“ También Andrea de Venezuela es más de tradiciones locales: „¿Una canción navideña?, la gaita venezolana por supuesto, por ejemplo La buena gaita del furro.“ El siguiente encuestado es Antony de Colombia: „Bueno, tenemos de todo, pero un villancico popular es Los peces en el río.“

„En Argentina no cantamos villancicos“, dice Florencia: „Después de comer ponemos música, bailamos, al igual que en cualquier fiesta de cumpleaños“. Según su compañera argentina Macarena, el más conocido es Hoy es Navidad“, que es la versión en español de „Jingle Bells“. La situación es muy similar en Paraguay según María: „Aquí villancicos no son tan populares, pero lo primero que se me ocurre es Navidad del Paraguay.“

¿Y tú?, ¿tienes un villancico favorito?, compártelo en nuestro grupo de Facebook.

Jmenuji se Michaela Zormanová, španělštinu jsem studovala na Ostravské univerzitě a také na Universidad de Santiago de Compostela během svého Erasmus pobytu. Po škole jsem odjela do Dominikánské republiky, kde jsem pracovala jako turistická průvodkyně. V současnosti bydlím v Olomouci a kromě učení také tlumočím a překládám. Mou velkou vášní je lationamerické umění - výtvarné, zvláště to "tradiční", a poezie - občas se proto pustím i do její propagace u nás.
Komentáře

Přidat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.

Vaše osobní údaje budou použity pouze pro účely zpracování tohoto komentáře.