kultura a reálie

Články kategorie kultura a reálie

Vamos a preparar tortilla de patatas.

Láska prochází žaludkem a u španělštiny to platí dvojnásob. Pojďme spolu vařit. Co říkáte na typickou španělskou bramborovou tortillu? Je to jednoduché, a přitom tak dobré. V tomto cvičení se zaměříme na slovní zásobu, se kterou se setkáte v receptech, a to především ingredience, kuchyňské náčiní, vyjádření množství a samozřejmě slovesa. Na konci článku je křížovka, kterou si můžete vytisknout nebo jako lektoři vyzkoušet...

calaveras

Calaveras 💀 lebky a kostíci

5 písní, co vám rozvlní boky a obohatí španělštinu Zaručuju vám, že po přečtení tohohle článku si nejen budete broukat, ale navíc se dozvíte 3 významy slovíčka calavera, 4 výrazy pro české kostíky a zapamatujete si 5 dalších důležitých slovíček na téma Día de Muertos. Možná víte, že la calavera je lebka nebo obecně kostlivec💀. Z kontextu by vám zřejmě...

Co navštívit v Arequipě?

Arequipa je druhé největší peruánské město, kterému se také přezdívá la Ciudad Blanca (Bílé město). Leží na jihu země a z celého města je krásný výhled na sopku Misti.  Pojďme si ukázat pět míst, která můžeme v Arequipě navštívit.  Plaza de Armas Plaza de Armas se nachází v jádru historického centra, které je součástí památek UNESCO. Toto náměstí je obklopeno...

Vamos a Patagonia

Je jedním z vašich snů vyrazit do na jih Latinské Ameriky do Patagonie? Pak mám interaktivní cvičení právě pro vás! Je to takové ideální 2 v 1: po jeho shlédnutí budete mít praktické informace o tom, co s sebou a na co se připravit, ale rovnou připravíte i svou španělštinou s tou správnou slovní zásobou. V tomto interaktivním videu na vás čeká 29 otázek díky kterým: si...

Camino de Santiago – video a poslech

Camino de Santiago, neboli Svatojakubská cesta, je pěší pouť (můžete ji ovšem jet i na kole nebo na koni, viděla jsem i pána s oslem!) do Santiaga de Compostela, malebného městečka na severozápadě Španělska. Vyrazit se dá odkudkoliv, do Santiaga vede několik cest – Camino francés, Camino inglés, Camino portugués, Camino del Norte, Camino primitivo… Podmínkou k tomu, abyste v cíli cesty, v Santiagu, získali...

Mañana, mañana a 9 podobných výrazů

V tomhle mini článku se dozvíte, jak to chodí v některých domácnostech španělských jednohubek a také v článku vyzobete deset výrazů, které vám nahradí české varianty „už to bude“. Sami jednou jistě potvrdíte, že se tyhle španělské fráze fakt hodí. Když jsme se v lednu sešly s Vero a Evou v Mexiku, zasmály jsme se nad příběhy s našimi drahými polovičkami, kdy jsme neustále...

7 zajímavostí o Ciudad de México

Přemýšleli jste někdy o cestě do Mexika? A co takhle za hranice Karibiku do spárů ohromného Mexico City? Já jsem si tam život na půl roku vyzkoušela a i když je to monstrum, něčím si mě získalo a bylo krásné se tam vrátit ❤️ Proto pro vás dnes mám 7 curiosidades sobre la Ciudad de México – možná ani nevíte, co tam na vás...

Jak trávily prázdniny děti ve Španělsku v 60. letech? – poslech

Máme tady léto a prázdniny! Poslechni si, jak trávila prázdniny moje (brzy) tchýně Teresa ve Španělsku v 60. letech. Jaké měla dětství a vidí velký rozdíl mezi tím, jak tráví čas děti nyní a dříve? Pod videem najdeš cvičení, kde si budeš moct procvičit slovíčka i použití imperfekta – průběhového minulého času. Pravda nebo lež? Roztřiď věty podle poslechu. 2....

10 odkazů na téma příroda ve španělštině

Jak řekl Pablo Saz: „Amar a la naturaleza forma parte del amarse a uno mismo.“ My Češi máme přírodu obecně rádi, jak ukázala i doba covidová, ale možná vás překvapí, že Španělé jsou na tom dost podobně. Přináším vám článek, kde najdete 10 odkazů s tipy na stránky a blogy o přírodě, od přežití až po zahrádky. 1. NG-ES První tip vede k notoricky známému...

Apadrinazgo sin fronteras a jiné charitativní projekty

V pátek 6.5. 2022 se po nutné odmlce konal další ročník charitativního plesu na podporu projektů v Latinské Americe. Chtěla bych vám nejen povyprávět, jak ples probíhal, ale zároveň bych vám ráda představila, čím přesně se Diecézní charita Plzeň zabývá. Třeba se taky zapojíte do jednoho velmi zajímavého projektu adopce na dálku a když ne, možná se naučíte pár nových slov a frází,...