TOP 10 2022
Ohlédnutí za tím nejlepším z roku 2022
Články autora
Zuzana Izquierdo Montes
Zuzana Izquierdo Montes
Calaveras 💀 lebky a kostíci
5 písní, co vám rozvlní boky a obohatí španělštinu Zaručuju vám, že po přečtení tohohle článku si nejen budete broukat, ale navíc se dozvíte 3 významy slovíčka calavera, 4 výrazy pro české kostíky a zapamatujete si 5 dalších důležitých slovíček na téma Día de Muertos. Možná víte, že la calavera je lebka nebo obecně kostlivec💀. Z kontextu by vám zřejmě...
Mañana, mañana a 9 podobných výrazů
V tomhle mini článku se dozvíte, jak to chodí v některých domácnostech španělských jednohubek a také v článku vyzobete deset výrazů, které vám nahradí české varianty „už to bude“. Sami jednou jistě potvrdíte, že se tyhle španělské fráze fakt hodí. Když jsme se v lednu sešly s Vero a Evou v Mexiku, zasmály jsme se nad příběhy s našimi drahými polovičkami, kdy jsme neustále...
10 odkazů na téma příroda ve španělštině
Jak řekl Pablo Saz: „Amar a la naturaleza forma parte del amarse a uno mismo.“ My Češi máme přírodu obecně rádi, jak ukázala i doba covidová, ale možná vás překvapí, že Španělé jsou na tom dost podobně. Přináším vám článek, kde najdete 10 odkazů s tipy na stránky a blogy o přírodě, od přežití až po zahrádky. 1. NG-ES První tip vede k notoricky známému...
Apadrinazgo sin fronteras a jiné charitativní projekty
V pátek 6.5. 2022 se po nutné odmlce konal další ročník charitativního plesu na podporu projektů v Latinské Americe. Chtěla bych vám nejen povyprávět, jak ples probíhal, ale zároveň bych vám ráda představila, čím přesně se Diecézní charita Plzeň zabývá. Třeba se taky zapojíte do jednoho velmi zajímavého projektu adopce na dálku a když ne, možná se naučíte pár nových slov a frází,...
Hříšná touha na třetí – OSCURO DESEO
Seriálů jsem díky své drahé polovičce viděla požehnaně a určitě je ke konci zmíním. Naposledy mě ale ohromila druhá série seriálu Oscuro Deseo (anglicky Dark Desire a česky Hříšná touha). Znáte? Neznáte? Ať tak či onak, věřím, že vás nalákám na tři aktivity pro zpestření. Jdeme na to. Oscuro Deseo – slovíčka Seriál najdete na Netflixu a už po zhlédnutí prvního dílu...
10 španělských přísloví na téma jídlo 😊
Hra – adivina 10 refranes sobre la comida Ve FB skupině Španělských jednohubek je celý únor věnovaný gastronomii a soutěži o mexické dobroty. Abychom se neopakovali, ale zároveň zachovali trochu kontext, pojďme si představit 10 španělských přísloví na téma jídlo a pohrabat se trošku v některých španělských slovech. Znáte nějaké přísloví či pořekadlo? Občas se podobají těm našim, a proto hned...
Co říkají hispanohablantes na českou zimu?
¿Qué te parece el invierno en la República Checa?
Vzdělávání ve Španělsku českýma očima
V naší facebookové skupině Španělské jednohubky a na IG jsem se zeptala, co vás napadne, když se nadhodí téma „EDUCACIÓN“. Napsali jste mimo jiné nejrůznější názvy předmětů: matemáticas, historia, idiomas. Člověk si hned řekne, který ten jazyk asi Španělé nejvíce studují? Angličtinu, španělštinu nebo že by ruštinu? Nutno podotknout, že ve Španělském království kromě úředního španělského jazyka...
Campamento de verano – vojenský výcvik nebo tábor?
Jezdili jste jako malí na tábor? Nebo snad stále jezdíte? Stanování a tábory k českému létu tak nějak patří. Pojďme se podívat, jaké tábory nabízejí ve Španělsku nebo v Mexiku, dále mrkneme na nějaké fráze a kdo chce, může si je nakonec zopakovat v interaktivním cvičení. 👀 Když jsem v Mexiku poprvé vyprávěla o tom, jak jsem byla na táboře, málem jim vypadly oči z důlků....