COMPU

španělština s vůní spálené diskety

• – ordenador
• – computadora
• – portátil
• – PC
• – laptop
• – máquina
• – computación
• – notebook
• – equipo

Počítač španělsky x krát jinak. Člověk tak nějak ten svůj počítač zná a automaticky ví, kam kliknout. Co se ale stane, když vám všechno zmizí a celé to najednou mluví španělsky?

A LA ORDEN – ROZKAZ

Všimněte si, jak nám počítač španělsky rozkazuje 🙂. Ne nadarmo má svůj původ slovo ordenador.

Namísto českého otevřete (vy, 2. osoba množného čísla) jde rovnou k věci a tyká a rozkazuje, zjednodušené pravidlo, řeknete si tvar slovesa v 2. osobě jednotného čísla (tú abres, tú apagas) a dáte pryč S:

abre = otevři

apaga = vypni

…

Vyzkoušejte si příklady rozkazů z počítačového světa

SLOVÍČKA

Počítačová mluva je trošku jiná, v češtině i ve španělštině. Tak si v posledním cvičení zkuste procvičit slovíčka podle poslechu.

Jestli sledujete naše FB úryvky z léta, tak už jste postřehli, že mě počítač opustil a neřekl ani ¡Adiós! Proto jsem se rozhodla tuhle nepříjemnost zužitkovat. Jestli se vám článek líbil a cvičení přišlo praktické, hoďte mi 👍me gusta nebo ❤️corazón . Nový počítač si za to nekoupím, ale určitě to potěší.