Slovesné perifráze

Empezar a + infinitiv

• Ella empieza a trabajar. – Ona začíná pracovat.

Ponerse a + infinitiv

• ¿Cuándo te pones a estudiar? – Kdy se dáš do studování?

Llevar + gerundium

• Llevo cinco años viviendo en Colombia. – Žiji v Kolumbii už pět let.

Seguir + gerundium

• Mi tía sigue durmiendo. – Moje teta stále spí.

Acabar de + infinitiv

• Tu hermana acaba de comer. – Tvoje sestra právě dojedla.

Dejar de + infinitiv

• ¡Deja de leer el periódico! – Přestaň číst ty noviny!