Články autora

Veronika Čadová

Vero je lektorka španělštiny a autorka projektu Es que. Španělský jazyk vybrousila na akademické půdě i na ulicích Mexika a Kanárských ostrovů. Španělština pro mě není jen o výuce, ale i o každodenním kontaktu s hispánským prostředím. Své zážitky přenáším do lekcí, proto mě baví spolupráce, kde jde o víc než jen gramatiku. Chci, aby se mnou studenti pronikli do španělštiny skrz vlastní zájmy a jejich výmluvy, proč pro svou španělštinu nic neudělali, přestaly platit.

SÍ a další reakce

¿Quieres ir al cine? Sí. ¿Puedes ir a comprar leche? Sí. ¿Quieres ver una foto del coche nuevo? Sí. ¿Sabías que el volcán en Islandia hizo erupción? ¿Sí? ¿Quieres reaccionar mejor? ¡SÍ! Slovo SÍ je sice vděčné jako první a základní reakce, ale postupem času chceme, aby se náš jazyk připodobňoval tomu, jak ho používají rodilý mluvčí....

Y en México, ¿cómo se dice?

Všechny varianty španělštiny mají něco do sebe a věřím, že každý má vždy blíž k nějaké z nich. Jisté je, že každá má něco osobitého, a to mě baví poznávat. Od začátku mého pobytu v Mexiku bylo jasné, že různé výrazy, které jsem znala ze Španělska, bude čas tu vyměnit za jiné, mexickému národu vlastnější. A dnes jich tu pro vás pár mám...

Viajar con apps

¿Te gusta viajar? Využíváte nějaké aplikace při cestování, či při jeho plánování? Můžete spojit příjemné s užitečným a poslechnout si o tipech na takové aplikace ve španělštině. Čeká na vás interaktivní video s pár otázkami na různé výrazy, které ve videu můžete slyšet. Než se do nich pustíte, zkuste se třeba v klidu podívat na video samotné: A teď hurá na ty otázky a slovíčka: Dokážete teď...

Pasados en un tráiler

Věřím, že spoustu z vás nalákal ke španělštině obsah Netflixu, nebo naopak španělština na Netflix. Ať je to tak či jinak, určitě to využijte.  Já jsem se tentokrát pozastavila nad trailerem seriálu Las chicas del cable. Poslechněte si ho taky a pozastavte se nad použitím minulých časů v tomto úryvku.  Můžete první zkusit doplnit správné sloveso podle citu a potom poslechem traileru...

Visitando a Frida

¿Te gusta el arte? ¿Eres fan de Frida? ¿Echas de menos visitar los museos?  Pokud si alespoň na jednu z těchto otázek odpovíš SÍ!, tak se mrkni na tento materiál a připrav se na budoucí návštěvu muzea Fridy Kahlo, které se taky jmenuje „la Casa Azul“. V tomto materiálu najdeš text z jejich webových stránek, spolu s návodnými otázkami k porozumění a nakonec taky odpovědi. Rozklikni...

¿Sabes cómo reaccionar?

V každodenních konverzacích se nám hodí různé krátké výrazy a slovíčka, která se ve španělštině pořád opakují a zachrání nás před divnou dírou v konverzaci. V jakých situacích jste slyšeli vale, no te preocupes nebo třeba en serio?Poslechněte si krátké nahrávky a zkuste vybrat tu nejvhodnější reakci: Se slovem VALE to ale nekončí u jakéhosi ok, mrkněte v jakých dalších kontextech se dá použít a zvažte investici do jeho osvojení:

Día de muertos

El otoño ha llegado y con él también una fiesta de colores, sabores y alegría: Día de Muertos. He encontrado este cortometraje y lo he utilizado para presentarles algunos elementos relacionados con esta celebración – pensando en que disfruten también los principiantes. Primero pongan a prueba su comprensión del video y luego jueguen con el vocabulario. ¿Ahora...