Při studiu španělštiny člověk často sáhne po slovníku stejně jako na zahradě po konvi. Ale ne každý je zahradník a není „hrabě“ jako „hrábě“. V následujícím článku si můžete pohrát se slovy a členy a na konci můžete procvičit slovesa popisující aktivity na zahradě. Tak si vyhrňte rukávy, jdeme makat na španělštině. Někdy se slovíčka ne a ne a nedaří do hlavy dostat a občas se podaří je...
Možná si vzpomenete na svou první SMSku, ve které se objevilo egocentrické jajajajajajaja a teprve tehdy vám došlo, že takhle se španělsky vyjadřuje smích 😀 . Ano, jak by řekla šíleně smutná princezna: jaja, jiji, jojo… O tom, jak si ze mě vystřelili moje dvě neviňátka (inocentes) jsem vám už psala, ale abyste potrénovali nejen čtení, nahrála...
mexicanas que hicieron historia Je březen. Někteří v Česku dodržují MDŽ a kupují květiny, jiní kupují knihy, protože je to měsíc čtenářů. Já oblékám fialové tričko a sleduji dění ve španělsky mluvících zemích. Od té doby, co jsem kráčela průvodem v Mexiku, kde 70 % žen nad 15 let zažilo nějakou formu násilí, 8M pro mě získalo nový rozměr....
Panama - známá jako el puente del mundo (most světa), je zemí bohatou na přírodní krásy i kulturní tradice. Ať už vás zajímá architektura, příroda, nebo gastronomie, článek zaujme svým jazykovým zaměřením na španělštinu.
Podzim nejen v textu písně Pedra Aznara Podzim je obdobím, kdy „la naturaleza se viste de colores“🎨. Stromy ztrácí své listí a dny se zkracují, přichází čas, kdy „el frío empieza a sentirse“🥶. Pro mnoho lidí je podzim ideálním obdobím na procházky lesem, kdy můžete nasávat vůni spadaného listí a obdivovat „los paisajes otoñales“🍂. Jednou z věcí, které s podzimem neodmyslitelně souvisí,...
španělština s vůní spálené diskety Počítač španělsky x krát jinak. Člověk tak nějak ten svůj počítač zná a automaticky ví, kam kliknout. Co se ale stane, když vám všechno zmizí a celé to najednou mluví španělsky? A LA ORDEN – ROZKAZ Všimněte si, jak nám počítač španělsky rozkazuje 🙂. Ne nadarmo má svůj původ slovo ordenador. Namísto českého...
¡Hola, amigos Dnes se podívame na sloveso „sacar“. Možná si říkáte: „Vždyť to znamená jen ‚vyndat‘ nebo ‚vzít ven‘, ne?“ Ale věřte mi, je to mnohem víc než jen to! „Sacar“ je jako švýcarský nůž španělské slovní zásoby – má spoustu různých významů a použití, které vám pomohou vyjádřit se jako rodilý mluvčí. V tomto příspěvku se...
Španělské jednohubky jsou zpět. V menším složení, zato plné energie. Těšíme se na to, až s vámi zase budeme sdílet krásy španělštiny, nakoukneme pod pokličku kulturního dění i do našich bilingvních domácností. Právě skončilo naše první živé vysílání (záznam tady) a díky všem, kdo se díval. Mohli jste se dozvědět: Co máme společné? Každá z nás je maminkou dvou bilingvních dětí....
V tomhle mini článku se dozvíte, jak to chodí v některých domácnostech španělských jednohubek a také v článku vyzobete deset výrazů, které vám nahradí české varianty „už to bude“. Sami jednou jistě potvrdíte, že se tyhle španělské fráze fakt hodí. Když jsme se v lednu sešly s Vero a Evou v Mexiku, zasmály jsme se nad příběhy s našimi drahými polovičkami, kdy jsme neustále...
Zuzana Izquierdo Montes
Petra Vronková