španělština s vůní spálené diskety Počítač španělsky x krát jinak. Člověk tak nějak ten svůj počítač zná a automaticky ví, kam kliknout. Co se ale stane, když vám všechno zmizí a celé to najednou mluví španělsky? A LA ORDEN – ROZKAZ Všimněte si, jak nám počítač španělsky rozkazuje 🙂. Ne nadarmo má svůj původ slovo ordenador. Namísto českého...
Jestli nejste ve španělštině úplní zelenáči, tak jste tato dvě slovíčka zřejmě už někdy slyšeli. Obě znamenají hodně nebo velmi. Jaký je mezi nimi ale rozdíl ? Muy: se používá : 1) před přídavnými jmény (na ta se ptáme „jaký?“) 2) před příslovci (ptáme se „jak?“) Mucho: se používá : 1) před podstatnými jmény >>...
¡Hola, amigos Dnes se podívame na sloveso „sacar“. Možná si říkáte: „Vždyť to znamená jen ‚vyndat‘ nebo ‚vzít ven‘, ne?“ Ale věřte mi, je to mnohem víc než jen to! „Sacar“ je jako švýcarský nůž španělské slovní zásoby – má spoustu různých významů a použití, které vám pomohou vyjádřit se jako rodilý mluvčí. V tomto příspěvku se...
Asi mi dáte za pravdu, že poslední dny jsou venkovní teploty většinu dne dost k nevydržení. Španělsky můžeme říci, že : Nos achicharramos. – Škvaříme se. Hace bochorno. – Je dusno. nebo trochu dramatické: Hace un calor que te mueres – doslova „Je takové horko, že umíráš.“ Je jasné, že v takovém počasí člověk nemá úplně chuť na knedlíčkový...
Co znamená „Saca de las Yeguas“? O čem je tato událost? Saca de las Yeguas je tradiční událost, která se koná každoročně 26. června. Během této události jsou klisny a hříbata, které žijí polodivoce v mokřinách Doñana, vyvedeny do města Almonte. Kde se nachází El Rocío a kde je Park Doñana? Kudy běží koně? Koně jsou shromažďováni v různých částech...
V minulém článku nám Zuzka shrnula různé tipy na to, jak se učit španělsky, když nemáte času nazbyt. Jedním z mých tipů, na který bych se s vámi dnes chtěla více podívat, je zapojit španělštinu do večerní rutiny poslechu meditace (nebo také pozitivních afirmací). Možná se vám to nezdá, ale při tak hluboké relaxaci, k jaké se můžete dostat při meditaci,...
Španělské jednohubky jsou zpět. V menším složení, zato plné energie. Těšíme se na to, až s vámi zase budeme sdílet krásy španělštiny, nakoukneme pod pokličku kulturního dění i do našich bilingvních domácností. Právě skončilo naše první živé vysílání (záznam tady) a díky všem, kdo se díval. Mohli jste se dozvědět: Co máme společné? Každá z nás je maminkou dvou bilingvních dětí....
…a španělské svatební tradice Léto je sezóna svateb a ani mně se to letos nevyhnulo, tentokrát jsem se dokonce ocitla v hlavní roli! Letos v květnu jsem se vdala za svého novio (teď už marido). Svatba to byla česko-španělská a ačkoliv většina tradic, které jsme na svatbě (la boda) měli, byly české, španělský duch se intenzivně šířil mezi všemi přítomnými a myslím,...
Víš, že sloveso PONER můžeš použít alespoň v 5 různých významech a kontextech? Ukážu ti jak.
Zuzana Izquierdo Montes
Zdislava Vazquez Dubišarová
Petra Vronková
Veronika Čadová