Všechny varianty španělštiny mají něco do sebe a věřím, že každý má vždy blíž k nějaké z nich. Jisté je, že každá má něco osobitého, a to mě baví poznávat. Od začátku mého pobytu v Mexiku bylo jasné, že různé výrazy, které jsem znala ze Španělska, bude čas tu vyměnit za jiné, mexickému národu vlastnější. A dnes jich tu pro vás pár mám...
Tentokrát jsem pro vás připravila seriál příspěvků o Seville. V této první části si řekneme, kde Sevilla leží, najdeme letecké spoje a zjistíme, jak se z letiště v Seville dostaneme na vlakové nádraží Santa Justa. Interaktivní cvičení k osvojení slovní zásoby, která se vám u tohoto příspěvku může hodit najdete na blogu Španělština o páté. Pak se vraťte a projděte si prezentaci. Šťastnou cestu!
¿Te gusta viajar? Využíváte nějaké aplikace při cestování, či při jeho plánování? Můžete spojit příjemné s užitečným a poslechnout si o tipech na takové aplikace ve španělštině. Čeká na vás interaktivní video s pár otázkami na různé výrazy, které ve videu můžete slyšet. Než se do nich pustíte, zkuste se třeba v klidu podívat na video samotné: A teď hurá na ty otázky a slovíčka: Dokážete teď...
Potřebujeme čas Na YouTube jsou přístupná videa, která nám slibují, že se zvládneme naučit jazyk za týden nebo měsíc, ale to není možné. Vzpomeňme si na sebe, když jsme byli malí, zhruba rok jsme každý den jen poslouchali náš rodný jazyk, než jsme začali opakovat slova, postupně skládat jednoduché věty a nakonec souvětí. Navíc náš přízvuk také nebyl...
Dnes pro tebe mám slovní zásobu, kterou můžeš využít na návstěvě u pediatra. Určitě jde o praktická slovíčka a věty, které je dobré mít v malíku, i když zrovna nežiješ ve Španělsku. Prvně se podívej na slovíčka: Hotovo?Estás listo/a? – Jsi připravený/á? –> Jestli ano, tak tady svou nově nabytou slovní zásobu můžeš procvičit: Doufám, že se ti moje aktivity líbiliy. Určitě...
Je jedna z mých nejoblíbenějších básní ve španělštině. Je krásná, má příběh, má úžasnou slovní zásobu, nemá složitou gramatiku a ten rytmus a ty rýmy… Bude vás bavit a věřím, že si ji zamilujete jako já. Rubén Darío je autor této básně. Rubén Darío Rubén Darío, vlastním jménem Félix Rubén García Sarmiento, byl nikaragujský básník, diplomat, novinář a jeden z ústředních...
Rádi cestujete? Nemůže teď nikam letět kvůli koronaviru? Ale sníte o projetí celé Jižní Ameriky od Uruguaye až po Peru nebo Kolumbii nebo je váš cíl Střední Amerika? Pak je sledování Instagramů a nebo čtení blogů skvělá příležitost, jak se naučit slovní zásobu a aplikovat ji v kontextu, dozvědět se nějaké tipy a poznat místní krásy a památky. Všichni se vydávají po vlastní...
Věřím, že spoustu z vás nalákal ke španělštině obsah Netflixu, nebo naopak španělština na Netflix. Ať je to tak či jinak, určitě to využijte. Já jsem se tentokrát pozastavila nad trailerem seriálu Las chicas del cable. Poslechněte si ho taky a pozastavte se nad použitím minulých časů v tomto úryvku. Můžete první zkusit doplnit správné sloveso podle citu a potom poslechem traileru...
¿Te gusta el arte? ¿Eres fan de Frida? ¿Echas de menos visitar los museos? Pokud si alespoň na jednu z těchto otázek odpovíš SÍ!, tak se mrkni na tento materiál a připrav se na budoucí návštěvu muzea Fridy Kahlo, které se taky jmenuje „la Casa Azul“. V tomto materiálu najdeš text z jejich webových stránek, spolu s návodnými otázkami k porozumění a nakonec taky odpovědi. Rozklikni...
Ida Vitale je uruguayskou básnířkou, překladatelkou a pedagožkou, držitelkou prestižní Cervantesovy ceny (a mnoha dalších ocenění) a součástí slavné Generace 45, ze které je českým čtenářům známý zejména Mario Benedetti a Juan Carlos Onetti. Pojďme se nyní zblízka podívat na jednu z jejích básní – na její španělskou a českou verzi a také video, ve kterém své dílo čte sama autorka. Fortuna Por años,...
Veronika Čadová
Petra Vronková
Patricie Strnadová
Zdislava Vazquez Dubišarová
Ivana Kudrnová
Barbora Lányová
Michaela Zormanová